-
1 long period ventless delay
Abbreviation: LPV delay (electric blasting cap)Универсальный русско-английский словарь > long period ventless delay
-
2 period kašnjenja
• delay period -
3 period kašnjenja
• delay period -
4 period-delay mechanism
Military: PDMУниверсальный русско-английский словарь > period-delay mechanism
-
5 время выдержки
1) Engineering: cure time, curing period (бетона), delay time, exposure time, freeze time, hold time (кода), hold-up time (топлива после выгрузки из реактора), holding period (бетона перед автоклавной обработкой), holding time, presteaming period (бетона перед автоклавной обработкой), release time (в триггере), releasing time (в триггере), soaking time (при определённой температуре), wait time, waiting time2) Chemistry: dwell time, hold up time3) Metallurgy: hold time (при определённой температуре), holding time (при определённой температуре)4) Information technology: delay5) Oil: soak period6) Mechanics: soaking time7) Welding: plunge time (для электродуговой приварки шпилек)8) Oilfield: curing time9) Solar energy: retention time10) Sakhalin S: holding period ( time) (резервуара)11) Aluminium industry: soak time -
6 заданная выдержка времени
заданная выдержка времени
(в реле времени)
[Интент]
заданное время
заданный период времени
заданная задержка
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
If the user does not press a key on the front panel user interface (HMI) during this set time period, then the selection of a switchgear unit is cancelled.
[Schneider Electric]Если в течение данного заданного времени пользователь не нажмет кнопку на передней панели ЧМИ, то выбор коммутационного аппарата отменяется.
[Перевод Интент]Тематики
- автоматизация, основные понятия
- реле электрическое
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заданная выдержка времени
-
7 электродетонатор длительного замедления без отверстий в гильзе
Mining: long period ventless delay (electric blasting cap), long-period ventless delay electric blasting capУниверсальный русско-английский словарь > электродетонатор длительного замедления без отверстий в гильзе
-
8 vade
"1. term, fixed period of time; prompt. 2. due date; date of maturity. 3. grace period, respite, delay, extension. 4. the time when one is fated to die, one´s hour of death. -si gelmek/yetmek /ın/ 1. to fall due. 2. (for a period of time) to be up, come to an end. 3. for (one´s) hour of death to be at hand." -
9 время срабатывания
1) General subject: actuation time2) Engineering: action time, attack time (ограничителя), make time, operating time, operation time, pickup time (реле), pull-up time (реле), (привода) actuating time3) Railway term: clearing time, opening time, operating time (ТАН)4) Metallurgy: operating time (реле), rest period, time delay (реле)5) Electronics: contact-actuation time6) Oil: reaction time, response time7) Astronautics: make delay, response latency, verbal latency8) Mechanics: operate time9) Household appliances: time of response, time response, triggering time10) Oilfield: pick-up time11) Automation: time duration12) Quality control: response duration13) Makarov: reactivity14) Security: actuation time (напр. устройства сигнализации)15) Electrical engineering: action time (реле), actuation time (реле), make time (реле), time of operation, trip time (УЗО)Универсальный русско-английский словарь > время срабатывания
-
10 срок задержки (платежа)
Banking: overdue period, period of delayУниверсальный русско-английский словарь > срок задержки (платежа)
-
11 срок задержки
-
12 mehil
,-hli 1. fixed period of time (for the carrying out of an action). 2. grace period, respite, delay, extension. -
13 mühlet
,-ti 1. fixed period of time (for the carrying out of an action). 2. grace period, respite, delay, extension. -
14 önel
1. grace period, respite, delay. 2. fixed period of time which follows a worker´s receipt of notice and precedes his actual separation from his place of employment. -
15 время отсрочки
Patents: period of delay (напр. платежа) -
16 продолжительность задержки
Economy: period of delayУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность задержки
-
17 czas oczekiwania
• latency time• period of delay• time of receipt• waiting time -
18 время отсрочки
(напр. платежа) period of delayРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > время отсрочки
-
19 βόλιμοι
βόλῐμοι δίκαι,A = ἀναβόλιμοι δ., deferred, adjourned suits,Ἀρχ. Ἐφ. 1911.133
([place name] Gonni): [full] βόλῐμον, τό, period of delay, BCH37.204 ([place name] Chios): hence [full] βολῐμοδῐκασταί, οἱ, judges who tryβ. δίκαι, Ἀρχ. Ἐφ. 1911.129
([place name] Gonni).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βόλιμοι
-
20 moratorium
Fina period of delay, for example, additional time agreed by a creditor and a debtor for recovery of a debt
См. также в других словарях:
Delay box — is a common slang term used in drag racing to describe an on board timer which is a Transmission Brake Delay Timer. A transbrake forces the race car to remain stationary at the starting line, in gear, regardless of how much engine power is… … Wikipedia
Delay-locked loop — In electronics, a delay locked loop (DLL) is a digital circuit similar to a phase locked loop (PLL), with the main difference being the absence of an internal voltage controlled oscillator. A DLL can be used to change the phase of a clock signal… … Wikipedia
Period (gene) — period serina Identifiers Organism D. melanogaster Symbol per Entrez … Wikipedia
period of obligatory delay — index moratorium Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
delay — [n] deferment, interruption adjournment, bind, check, cooling off period*, cunctation, dawdling, demurral, detention, discontinuation, downtime*, filibuster, hangup*, hindrance, holding, holding pattern*, hold up*, impediment, interval, jam, lag … New thesaurus
delay — [dē lā′, dilā′] vt. [ME delaien < OFr delaier < de , intens. + laier, to leave, let, altered (? after conjugation of faire) < laissier < L laxare: see RELAX] 1. to put off to a future time; postpone 2. to make late; slow up; detain vi … English World dictionary
Delay line oscillator — A delay line oscillator is a form of electronic oscillator that uses a delay line as its principal timing element. The circuit is set to oscillate by inverting the output of the delay line and feeding that signal back to the input of the delay… … Wikipedia
Delay (audio effect) — Various kind of delay effect units Delay is an audio effect which records an input signal to an audio storage medium, and then plays it back after a period of time.[1] The delayed signal may either be played back multiple times, or played back… … Wikipedia
Delay encoding — In telecommunications, delay encoding is the encoding of binary data to form a two level signal such that (a) a 0 causes no change of signal level unless it is followed by another 0 in which case a transition to the other level takes place at the … Wikipedia
delay days — Lag times. The amount of time before the owner of a MBS receives payments from the underlying mortgages. The time between when the underlying mortgagors make their payments to the servicers and when those payments are due to the MBS investors.… … Financial and business terms
delay — I (New American Roget s College Thesaurus) v. put off, retard, defer, postpone; linger, dally, loiter, procrastinate. n. postponement, stay; procrastination. See lateness, slowness, hindrance, durability. Ant., hasten. II (Roget s IV) n. 1.… … English dictionary for students